Die Dienste «Fuhrparkverwaltung» und «Sprengtechnik – Ladungsberechnung» (nachfolgend der Dienst bzw. jedes Werkzeug) werden angeboten von Rossé Arnaud, Chemin du Repos 1, 2710 Tavannes, unter der Marke Pop'Corn (nachfolgend der Anbieter). Kontakt: contact@ppcn.ch.
Die Fuhrparkverwaltung ist ein Online-Werkzeug zur Verwaltung von Fahrzeug- und Maschinenparks: Verfolgung von Fahrzeugen, Fälligkeiten und Kontrollen, Wartungsberichte, Treibstoff, Dokumente und Fotos, Zugang für Benutzer per QR-Code. Sie richtet sich an Unternehmen und Privatpersonen.
Sprengtechnik – Ladungsberechnung (Minage) ist ein Berechnungswerkzeug zur Unterstützung von Sprengarbeiten: Berechnung von Ladungen und Auswirkungen einer Sprengung, Risikotabelle, Berichte als PDF oder Bild, auf Französisch und Deutsch. Es richtet sich an Fachleute des Sprengwesens. Berechnungen und Eingaben erfolgen in Ihrem Browser (siehe Ziffer 4).
Diese Bedingungen gelten für jede Nutzung des Dienstes und für jedes im Portal erstellte Konto.
Sie erstellen Ihr Konto selbst, mit einer gültigen E-Mail-Adresse und einem Passwort von mindestens 10 Zeichen. Die Angaben müssen zutreffen. Sie sind für die Vertraulichkeit Ihres Passworts und für die Nutzung Ihres Kontos verantwortlich, auch durch Personen, denen Sie Zugang geben (Benutzer, Mitarbeitende).
Ein Konto ist persönlich und darf nicht weiterverkauft werden. Im Rahmen Ihres Angebots können Sie Mitarbeitende und Benutzer einladen. Ein Konto gibt Zugang zu mehreren Werkzeugen; jedes Werkzeug hat eigene Angebote und eine eigene Testphase (Ziffer 3) und kann getrennt bezogen oder gekündigt werden.
Zugangskonten: Die Verwaltung kann Konten für Manager und Garage erstellen (je nach Angebot) und für jedes Konto festlegen, welche Bereiche lesend oder lesend und schreibend zugänglich sind. Diese Personen melden sich mit ihrer E-Mail-Adresse und einem von der Verwaltung vergebenen Passwort an. Die Verwaltung bleibt für diese Zugänge, deren Entzug bei Austritt und die dort erfassten Angaben verantwortlich.
Die Fuhrparkverwaltung und Minage werden im Rahmen von Angeboten bereitgestellt. Angebote, Preise, Laufzeiten, Zahlungsarten und allfällige kostenlose Testphasen sind diejenigen, die bei der Registrierung, bei der Bestellung oder in der vom Anbieter übergebenen schriftlichen Offerte mitgeteilt werden; sie können individuell vereinbart werden.
Fuhrparkverwaltung: Bei der Registrierung kann eine kostenlose Testphase gewährt werden. Nach deren Ende kann der Zugang bis zum Abschluss eines Angebots gesperrt werden. Ihre Daten werden in dieser Zeit nicht gelöscht (siehe Ziffer 8).
Jedes Angebot kann Nutzungsgrenzen festlegen: Anzahl aktiver Fahrzeuge, verfügbare Funktionen und Speicherplatz für Fotos und Dokumente. Ist eine Grenze erreicht, lehnt der Dienst das entsprechende Hinzufügen ab, ohne bestehende Daten zu verändern. Die geltenden Angebote und Grenzen sehen Sie in Ihrem Konto oder werden vom Anbieter mitgeteilt.
Minage: Eine kostenlose Demo kann Zugang zu einem Teil der Berechnungen geben; die übrigen Berechnungen sind je nach Angebot Vollzugängen vorbehalten. Nach Ende einer Testphase oder der vereinbarten Periode kann der Zugang auf die kostenlose Demo zurückfallen oder gesperrt werden, ohne dass Ihr Konto sofort gelöscht wird.
Die von Ihnen erfassten oder hochgeladenen Daten (Fahrzeuge, Fälligkeiten, Berichte, Fotos, Standorte, Dokumente) bleiben Ihre Daten. Sie räumen dem Anbieter das Recht ein, sie ausschliesslich zur Erbringung des Dienstes gemäss der Datenschutzerklärung zu speichern und zu bearbeiten.
Sie sind für den von Ihnen gespeicherten Inhalt und dessen Rechtmässigkeit verantwortlich. Sie stellen sicher, dass die Personen, deren Daten Sie erfassen (Benutzer, Mitarbeitende), darüber informiert sind, insbesondere wenn der GPS-Standort eines Benutzers erfasst wird: Als Arbeitgeber oder Verantwortlicher für den Fuhrpark bleiben Sie für die Einhaltung des Datenschutzes und des Arbeitnehmerschutzes verantwortlich.
Minage: Ihre Berechnungen, Einstellungen und die erfassten Baustelleninformationen bleiben in Ihrem Browser auf Ihrem Gerät; sie werden weder an den Anbieter gesendet noch von ihm gesichert. Nur der von Ihnen exportierte Bericht gehört Ihnen und verlässt das Werkzeug. Bewahren Sie Ihre Berichte und Sprengdaten selbst auf.
Sie können Ihre Daten jederzeit mit den Exportfunktionen der Anwendung exportieren. Exportieren Sie regelmässig: Für Ihre eigenen Sicherungen bleiben Sie selbst verantwortlich.
Untersagt sind: rechtswidrige Nutzung des Dienstes, Zugriffsversuche auf Daten anderer Kunden, Störung des Betriebs (übermässige Belastung, nicht genehmigte Eindringversuche), das Hochladen rechtswidriger Inhalte oder Schadsoftware sowie das Umgehen der Grenzen Ihres Angebots.
Nutzungslizenz: Der Zugang zu einem Werkzeug gibt Ihnen ein persönliches, nicht ausschliessliches und nicht übertragbares Nutzungsrecht für die Dauer Ihres Zugangs. Die Werkzeuge, ihr Code, ihre Formeln, Texte, Logos und Berichtsvorlagen bleiben Eigentum des Anbieters und sind urheberrechtlich geschützt. Untersagt sind: ein Werkzeug oder Teile davon zu kopieren, zur Nutzung ausserhalb Ihres Zugangs zu speichern, weiterzuverkaufen, mit Dritten zu teilen, zu dekompilieren oder nachzubilden sowie Lizenz- und Urheberrechtsvermerke zu entfernen. Die mit einem Werkzeug erstellten Berichte tragen Ihren Lizenznamen; Sie dürfen sie für Ihre Tätigkeit frei verwenden.
Bei Missbrauch kann der Anbieter das Konto sperren oder schliessen, wenn möglich nach vorheriger Warnung, und seine Rechte geltend machen.
Der Dienst unterstützt die Verfolgung von Fälligkeiten (Fahrzeugprüfung, Wartung, Service usw.) und versendet Erinnerungen. Er ersetzt weder gesetzliche Pflichten noch Herstellervorschriften noch amtliche Kontrollen. Für die Einhaltung der Fristen und den sicheren Zustand Ihrer Fahrzeuge sind allein Sie verantwortlich. Erinnerungen sind nicht garantiert (zum Beispiel bei einem E-Mail-Ausfall).
Minage liefert Berechnungsergebnisse als Hilfe, auf Grundlage Ihrer Eingaben und anerkannter Formeln; deren Richtigkeit hängt von diesen Eingaben und der korrekten Anwendung ab. Die Ergebnisse ersetzen weder die Beurteilung durch eine qualifizierte Fachperson oder Sprengberechtigte noch die geltenden gesetzlichen Vorschriften und Richtlinien (Bewilligungen, Sprengplan, Sicherheitsmassnahmen) noch die Überprüfung vor Ort. Sie müssen jedes Ergebnis auf Plausibilität prüfen, bevor Sie es verwenden. Für den Sprengplan, die Sicherheit von Personen und Sachen und die Auswirkungen der Sprengung (Erschütterungen, Steinflug, Luftstoss usw.) sind allein Sie verantwortlich.
Der Anbieter bemüht sich um einen ständig verfügbaren Dienst, garantiert aber keine unterbruchsfreie Verfügbarkeit (Wartung, Störungen beim Hoster oder im Internet). Der Support erfolgt per E-Mail mit angemessener Antwortfrist.
Der Dienst entwickelt sich weiter: Funktionen können hinzugefügt, geändert oder entfernt werden. Bei wesentlichen Änderungen zu Ihrem Nachteil informiert der Anbieter im Voraus.
Soweit nichts anderes vereinbart ist, endet der Zugang zum in Ihrem Konto angegebenen Datum, ohne dass eine Kündigung nötig ist; die Kündigungsbedingungen eines allfälligen Abonnements richten sich nach dem vereinbarten Angebot. Sie können jederzeit per E-Mail die Löschung Ihres Kontos und Ihrer Daten verlangen.
Nach Ende des Zugangs werden Ihre Daten 90 Tage aufbewahrt, damit Sie das Konto reaktivieren können, und danach endgültig gelöscht, ausser das Gesetz verlangt die Aufbewahrung (Rechnungen zum Beispiel 10 Jahre).
Der Anbieter haftet für absichtlich oder grobfahrlässig verursachte Schäden. Soweit gesetzlich zulässig, ist jede weitere Haftung ausgeschlossen, insbesondere für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn, Datenverlust infolge fehlender eigener Sicherung Schäden im Zusammenhang mit einer verpassten oder verspäteten Erinnerung und Schäden aus der Verwendung der Berechnungsergebnisse von Minage (Personen-, Bauwerks- oder Drittschäden). Haftet der Anbieter dennoch, ist die Haftung auf den für den Dienst in den letzten 12 Monaten bezahlten Betrag begrenzt. Zwingende Konsumentenrechte bleiben vorbehalten.
Der Anbieter kann diese Bedingungen ändern. Wesentliche Änderungen werden mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail oder im Portal angekündigt. Wenn Sie sie nicht akzeptieren, können Sie vor diesem Datum kündigen. Die weitere Nutzung nach diesem Datum gilt als Zustimmung.
Es gilt Schweizer Recht unter Ausschluss der Kollisionsnormen und des Wiener Kaufrechts. Gerichtsstand ist der Sitz oder Wohnsitz des Anbieters, vorbehältlich zwingender gesetzlicher Gerichtsstände, insbesondere für Konsumenten.